{"id":1799,"date":"2023-01-25T11:49:51","date_gmt":"2023-01-25T11:49:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.terrabiga.com\/conditions-generales\/"},"modified":"2026-06-02T09:43:59","modified_gmt":"2026-06-02T09:43:59","slug":"conditions-generales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.terrabiga.com\/en\/conditions-generales\/","title":{"rendered":"Terms and Conditions"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Conditions g\u00e9n\u00e9rales <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES D\u2019UTILISATION<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

de la\u00a0plateforme\u00a0TERRABIGA<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

terrabiga.com<\/span><\/i>\u00a0<\/span><\/p>

Version 1.0 \u2013 En\u00a0vigueur\u00a0\u00e0\u00a0compter\u00a0du [<\/span><\/i>01<\/span><\/i>\/<\/span><\/i>01<\/span><\/i>\/<\/span><\/i>2026<\/span><\/i>]<\/span><\/i>\u00a0<\/span><\/p>

PR\u00c9AMBULE<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

Les\u00a0pr\u00e9sentes\u00a0Conditions\u00a0G\u00e9n\u00e9rales\u00a0d\u2019Utilisation\u00a0(ci-apr\u00e8s les \u00ab CGU \u00bb)\u00a0ont\u00a0pour\u00a0objet\u00a0de\u00a0d\u00e9finir\u00a0les\u00a0modalit\u00e9s\u00a0et conditions dans\u00a0lesquelles\u00a0la soci\u00e9t\u00e9 TERRABIGA SUARL met \u00e0 disposition de\u00a0ses\u00a0utilisateurs\u00a0la\u00a0plateforme\u00a0num\u00e9rique accessible \u00e0\u00a0l\u2019adresse\u00a0terrabiga.com\u00a0ainsi\u00a0que\u00a0ses\u00a0applications\u00a0associ\u00e9es, et dans\u00a0lesquelles\u00a0les\u00a0utilisateurs\u00a0y\u00a0acc\u00e8dent\u00a0et\u00a0utilisent\u00a0les services qui y\u00a0sont\u00a0propos\u00e9s.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

TERRABIGA\u00a0exploite\u00a0une\u00a0plateforme\u00a0de mise\u00a0en\u00a0relation\u00a0digitale\u00a0entre\u00a0utilisateurs\u00a0dans le cadre\u00a0d\u2019activit\u00e9s\u00a0communautaires,\u00a0commerciales\u00a0ou\u00a0solidaires, et propose\u00a0\u00e9galement\u00a0un service\u00a0d\u2019achats\u00a0group\u00e9s. La\u00a0plateforme\u00a0ne\u00a0fournit\u00a0aucun\u00a0service\u00a0bancaire, financier, de\u00a0paiement, de\u00a0monnaie\u00a0\u00e9lectronique\u00a0ou\u00a0de\u00a0financement,\u00a0ces\u00a0activit\u00e9s\u00a0\u00e9tant\u00a0exclusivement\u00a0exerc\u00e9es\u00a0par les\u00a0prestataires\u00a0de\u00a0paiement\u00a0agr\u00e9\u00e9s\u00a0mentionn\u00e9s\u00a0\u00e0\u00a0l\u2019Article\u00a08 des\u00a0pr\u00e9sentes.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

Toute\u00a0utilisation\u00a0de la\u00a0plateforme\u00a0implique\u00a0l\u2019acceptation\u00a0pr\u00e9alable, sans\u00a0r\u00e9serve\u00a0et\u00a0int\u00e9grale\u00a0des\u00a0pr\u00e9sentes\u00a0CGU.\u00a0L\u2019Utilisateur\u00a0reconna\u00eet\u00a0en\u00a0avoir\u00a0pris\u00a0connaissance\u00a0et les\u00a0avoir\u00a0accept\u00e9es\u00a0avant tout usage du Service.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

ARTICLE 1 \u2013 D\u00c9FINITIONS<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

Dans les\u00a0pr\u00e9sentes\u00a0CGU, les\u00a0termes\u00a0ci-apr\u00e8s,\u00a0qu\u2019ils\u00a0soient\u00a0employ\u00e9s\u00a0au\u00a0singulier\u00a0ou\u00a0au\u00a0pluriel,\u00a0ont\u00a0la signification\u00a0suivante\u00a0:<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

  • \u00ab TERRABIGA \u00bb\u00a0ou\u00a0\u00ab la Soci\u00e9t\u00e9 \u00bb : la soci\u00e9t\u00e9 TERRABIGA SUARL, soci\u00e9t\u00e9\u00a0unipersonnelle\u00a0\u00e0\u00a0responsabilit\u00e9\u00a0limit\u00e9e\u00a0de droit\u00a0burkinab\u00e8,\u00a0immatricul\u00e9e\u00a0au RCCM sous le\u00a0num\u00e9ro\u00a0BF-OUA-01-2026-B13-07178, IFU n\u00b0 00308950L,\u00a0dont\u00a0le\u00a0si\u00e8ge\u00a0social est\u00a0situ\u00e9\u00a0\u00e0 Ouagadougou,\u00a0Secteur\u00a051 (ex-30),\u00a0Parcelle\u00a001, Lot 01, Section PK, 01 BP 1955\u00a0Ouaga\u00a001, Burkina Faso.<\/span>\u00a0<\/span><\/li><\/ul>
    • \u00ab\u00a0Plateforme\u00a0\u00bb :\u00a0le site internet accessible \u00e0\u00a0l\u2019adresse\u00a0terrabiga.com\u00a0ainsi\u00a0que\u00a0toute application mobile, interface\u00a0ou\u00a0service\u00a0en\u00a0ligne\u00a0\u00e9dit\u00e9\u00a0par TERRABIGA.<\/span>\u00a0<\/span><\/li><\/ul>
      • \u00ab Service \u00bb\u00a0ou\u00a0\u00ab Services\u00a0\u00bb :\u00a0l\u2019ensemble\u00a0des\u00a0fonctionnalit\u00e9s\u00a0et services\u00a0propos\u00e9s\u00a0par TERRABIGA via la\u00a0Plateforme,\u00a0comprenant\u00a0notamment\u00a0le service\u00a0MamCagnotte\u00a0et le service\u00a0d\u2019Achats\u00a0Group\u00e9s\u00a0tels\u00a0que\u00a0d\u00e9finis\u00a0ci-apr\u00e8s.<\/span>\u00a0<\/span><\/li><\/ul>
        • \u00ab\u00a0MamCagnotte\u00a0\u00bb :\u00a0marque sous\u00a0laquelle\u00a0TERRABIGA propose un service de mise\u00a0en\u00a0relation\u00a0digitale\u00a0permettant\u00a0\u00e0 un\u00a0Utilisateur\u00a0Initiateur\u00a0de\u00a0pr\u00e9senter\u00a0publiquement\u00a0une\u00a0Initiative et \u00e0\u00a0d\u2019autres\u00a0Utilisateurs\u00a0d\u2019y\u00a0apporter\u00a0un\u00a0soutien\u00a0financier par\u00a0Versement\u00a0direct via un\u00a0Prestataire\u00a0de Paiement.<\/span>\u00a0<\/span><\/li><\/ul>
          • \u00ab\u00a0Achats\u00a0Group\u00e9s\u00a0\u00bb :\u00a0service par\u00a0lequel\u00a0TERRABIGA,\u00a0agissant\u00a0en\u00a0son nom propre,\u00a0s\u00e9lectionne,\u00a0acquiert\u00a0aupr\u00e8s\u00a0de\u00a0fournisseurs\u00a0et\u00a0revend\u00a0aux\u00a0Utilisateurs\u00a0des\u00a0produits\u00a0ou\u00a0services\u00a0regroup\u00e9s\u00a0afin\u00a0de\u00a0permettre\u00a0des conditions\u00a0tarifaires\u00a0optimis\u00e9es.<\/span>\u00a0<\/span><\/li><\/ul>
            • \u00ab\u00a0Utilisateur\u00a0\u00bb :\u00a0toute\u00a0personne\u00a0physique majeure,\u00a0ou\u00a0personne\u00a0morale,\u00a0ayant\u00a0cr\u00e9\u00e9\u00a0un compte sur la\u00a0Plateforme\u00a0et acceptant les\u00a0pr\u00e9sentes\u00a0CGU.<\/span>\u00a0<\/span><\/li><\/ul>
              • \u00ab\u00a0Utilisateur\u00a0Initiateur\u00a0\u00bb\u00a0ou\u00a0\u00ab\u00a0Initiateur\u00a0\u00bb :\u00a0Utilisateur\u00a0ayant\u00a0cr\u00e9\u00e9\u00a0une\u00a0Initiative sur la\u00a0Plateforme\u00a0afin\u00a0de\u00a0pr\u00e9senter\u00a0un\u00a0projet,\u00a0une\u00a0d\u00e9marche\u00a0communautaire,\u00a0commerciale\u00a0ou\u00a0solidaire, et de\u00a0recevoir, le\u00a0cas\u00a0\u00e9ch\u00e9ant, des\u00a0Versements\u00a0de la part\u00a0d\u2019autres\u00a0Utilisateurs.<\/span>\u00a0<\/span><\/li><\/ul>
                • \u00ab\u00a0Utilisateur\u00a0Participant \u00bb\u00a0ou\u00a0\u00ab Participant\u00a0\u00bb :\u00a0Utilisateur\u00a0qui\u00a0choisit\u00a0de\u00a0soutenir\u00a0une\u00a0Initiative\u00a0en\u00a0effectuant\u00a0un\u00a0Versement\u00a0au profit de\u00a0l\u2019Initiateur\u00a0concern\u00e9.<\/span>\u00a0<\/span><\/li><\/ul>
                  • \u00ab Initiative\u00a0\u00bb :\u00a0projet, d\u00e9marche, action\u00a0ou\u00a0sollicitation\u00a0publi\u00e9e\u00a0par un\u00a0Initiateur\u00a0sur la\u00a0Plateforme, sous le service\u00a0MamCagnotte, et\u00a0destin\u00e9e\u00a0\u00e0\u00a0\u00eatre\u00a0port\u00e9e\u00a0\u00e0 la\u00a0connaissance\u00a0des\u00a0autres\u00a0Utilisateurs.<\/span>\u00a0<\/span><\/li><\/ul>
                    • \u00ab\u00a0Versement\u00a0\u00bb :\u00a0toute\u00a0somme\u00a0transf\u00e9r\u00e9e\u00a0par\u00a0un Participant\u00a0au profit d\u2019un\u00a0Initiateur\u00a0dans le cadre\u00a0d\u2019une\u00a0Initiative, par\u00a0l\u2019interm\u00e9diaire\u00a0d\u2019un\u00a0Prestataire\u00a0de Paiement. Le\u00a0Versement\u00a0n\u2019est\u00a0pas un\u00a0d\u00e9p\u00f4t\u00a0confi\u00e9\u00a0\u00e0\u00a0TERRABIGA ;\u00a0TERRABIGA\u00a0n\u2019en\u00a0assure\u00a0ni\u00a0la\u00a0collecte,\u00a0ni\u00a0la\u00a0d\u00e9tention,\u00a0ni\u00a0la gestion.<\/span>\u00a0<\/span><\/li><\/ul>
                      • \u00ab\u00a0Prestataire\u00a0de Paiement\u00a0\u00bb :\u00a0tout\u00a0prestataire\u00a0technique de\u00a0paiement\u00a0intervenant\u00a0dans\u00a0l\u2019ex\u00e9cution\u00a0des\u00a0Versements\u00a0et des transactions\u00a0li\u00e9es\u00a0\u00e0 la\u00a0Plateforme,\u00a0notamment\u00a0Orange Money,\u00a0Ligdicash\u00a0et\u00a0YengaPay,\u00a0agissant\u00a0sous\u00a0leur\u00a0propre\u00a0responsabilit\u00e9\u00a0et\u00a0conform\u00e9ment\u00a0\u00e0\u00a0leurs\u00a0propres\u00a0conditions\u00a0g\u00e9n\u00e9rales\u00a0et\u00a0agr\u00e9ments\u00a0r\u00e9glementaires.<\/span>\u00a0<\/span><\/li><\/ul>
                        • \u00ab Compte\u00a0\u00bb :\u00a0espace\u00a0personnel\u00a0attribu\u00e9\u00a0\u00e0\u00a0l\u2019Utilisateur\u00a0apr\u00e8s inscription sur la\u00a0Plateforme.<\/span>\u00a0<\/span><\/li><\/ul>
                          • \u00ab\u00a0Contenu\u00a0\u00bb :\u00a0toute information, donn\u00e9e,\u00a0texte, image,\u00a0vid\u00e9o, lien\u00a0ou\u00a0\u00e9l\u00e9ment\u00a0publi\u00e9\u00a0sur la\u00a0Plateforme\u00a0par un\u00a0Utilisateur\u00a0ou\u00a0par TERRABIGA.<\/span>\u00a0<\/span><\/li><\/ul>

                            ARTICLE 2 \u2013 OBJET ET ACCEPTATION DES CGU<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

                            2.1\u00a0Objet<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

                            Les\u00a0pr\u00e9sentes\u00a0CGU\u00a0r\u00e9gissent\u00a0les relations\u00a0contractuelles\u00a0entre TERRABIGA et tout\u00a0Utilisateur\u00a0de la\u00a0Plateforme. Elles\u00a0d\u00e9finissent\u00a0les conditions\u00a0d\u2019acc\u00e8s,\u00a0d\u2019inscription\u00a0et\u00a0d\u2019utilisation\u00a0des Services,\u00a0ainsi\u00a0que\u00a0les droits et obligations\u00a0respectifs\u00a0des parties.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

                            2.2 Acceptation<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

                            L\u2019inscription\u00a0sur la\u00a0Plateforme\u00a0et\/ou\u00a0l\u2019utilisation\u00a0de tout Service\u00a0emportent\u00a0acceptation\u00a0pleine,\u00a0enti\u00e8re\u00a0et sans\u00a0r\u00e9serve\u00a0des\u00a0pr\u00e9sentes\u00a0CGU,\u00a0ainsi\u00a0que\u00a0de la Politique de Protection des Donn\u00e9es\u00a0Personnelles\u00a0et de la Politique relative aux cookies,\u00a0lesquelles\u00a0forment\u00a0un ensemble\u00a0contractuel\u00a0indivisible.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

                            L\u2019Utilisateur\u00a0d\u00e9clare\u00a0disposer de la\u00a0capacit\u00e9\u00a0juridique\u00a0n\u00e9cessaire\u00a0pour\u00a0s\u2019engager\u00a0au\u00a0titre\u00a0des\u00a0pr\u00e9sentes. Les\u00a0personnes\u00a0mineures\u00a0et les\u00a0personnes\u00a0faisant\u00a0l\u2019objet\u00a0d\u2019une\u00a0mesure\u00a0de protection\u00a0juridique\u00a0ne\u00a0peuvent\u00a0utiliser\u00a0la\u00a0Plateforme.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

                            2.3\u00a0Opposabilit\u00e9<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

                            Les CGU\u00a0applicables\u00a0sont\u00a0celles\u00a0en\u00a0vigueur\u00a0\u00e0 la date\u00a0d\u2019utilisation\u00a0du Service. Toute mise \u00e0 jour est\u00a0port\u00e9e\u00a0\u00e0 la\u00a0connaissance\u00a0des\u00a0Utilisateurs\u00a0dans les conditions\u00a0pr\u00e9vues\u00a0\u00e0\u00a0l\u2019Article\u00a019 ci-apr\u00e8s.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

                            ARTICLE 3 \u2013 MENTIONS L\u00c9GALES ET H\u00c9BERGEMENT<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

                            3.1\u00a0\u00c9diteur<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

                            La\u00a0Plateforme\u00a0est\u00a0\u00e9dit\u00e9e\u00a0par TERRABIGA SUARL, soci\u00e9t\u00e9\u00a0unipersonnelle\u00a0\u00e0\u00a0responsabilit\u00e9\u00a0limit\u00e9e\u00a0de droit\u00a0burkinab\u00e8, au capital de 1 000 000 FCFA,\u00a0dont\u00a0le\u00a0si\u00e8ge\u00a0social est\u00a0situ\u00e9\u00a0\u00e0 Ouagadougou,\u00a0Secteur\u00a051 (ex-30),\u00a0Parcelle\u00a001, Lot 01, Section PK, 01 BP 1955\u00a0Ouaga\u00a001, Burkina Faso.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

                            RCCM :\u00a0BF-OUA-01-2026-B13-07178 \u2014\u00a0IFU :\u00a000308950L \u2014\u00a0T\u00e9l\u00e9phone\u00a0: +226 57 97 18 94 \u2014\u00a0Adresse\u00a0\u00e9lectronique\u00a0: contact@terrabiga.com<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

                            Directeur de la\u00a0publication :\u00a0Monsieur Batiana Ismaail Franck NACRO,\u00a0en\u00a0qualit\u00e9\u00a0de\u00a0G\u00e9rant.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

                            3.2\u00a0H\u00e9bergement<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

                            La\u00a0Plateforme\u00a0est\u00a0h\u00e9berg\u00e9e\u00a0par la soci\u00e9t\u00e9 O2SWITCH, SAS au capital de 100 000 \u20ac,\u00a0immatricul\u00e9e\u00a0au RCS de Clermont-Ferrand sous le\u00a0num\u00e9ro\u00a0510 909 807,\u00a0dont\u00a0le\u00a0si\u00e8ge\u00a0social est\u00a0situ\u00e9\u00a0Chemin des\u00a0Pardiaux, 63000 Clermont-Ferrand, France.\u00a0T\u00e9l\u00e9phone\u00a0: +33 4 44 44 60 40 \u2014\u00a0Site :\u00a0www.o2switch.fr.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

                            ARTICLE 4 \u2013 DESCRIPTION DES SERVICES<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

                            TERRABIGA\u00a0propose, via la\u00a0Plateforme, deux Services\u00a0principaux\u00a0distincts\u00a0dont\u00a0les r\u00e9gimes\u00a0contractuels\u00a0respectifs\u00a0sont\u00a0pr\u00e9cis\u00e9s\u00a0aux Articles 6 et 7 ci-apr\u00e8s.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

                            4.1 Service\u00a0MamCagnotte\u00a0\u2013 Mise\u00a0en\u00a0relation\u00a0digitale<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

                            Le Service\u00a0MamCagnotte\u00a0consiste\u00a0exclusivement\u00a0en\u00a0la mise \u00e0 disposition d\u2019un\u00a0outil\u00a0technique de publication et de mise\u00a0en\u00a0relation\u00a0permettant\u00a0\u00e0 un\u00a0Initiateur\u00a0de\u00a0pr\u00e9senter\u00a0une\u00a0Initiative et \u00e0 des Participants\u00a0d\u2019y\u00a0apporter\u00a0un\u00a0soutien\u00a0financier par\u00a0Versement\u00a0direct,\u00a0ex\u00e9cut\u00e9\u00a0par un\u00a0Prestataire\u00a0de Paiement.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

                            TERRABIGA agit\u00a0en\u00a0qualit\u00e9\u00a0de simple\u00a0prestataire\u00a0technique de mise\u00a0en\u00a0relation. Elle ne\u00a0collecte\u00a0pas les\u00a0Versements, ne les\u00a0d\u00e9tient\u00a0pas, ne les\u00a0g\u00e8re\u00a0pas et ne dispose\u00a0d\u2019aucun\u00a0mandat\u00a0de gestion\u00a0ou\u00a0de\u00a0repr\u00e9sentation\u00a0au nom de\u00a0l\u2019Initiateur\u00a0ou\u00a0du Participant. Les\u00a0Versements\u00a0sont\u00a0transf\u00e9r\u00e9s\u00a0directement\u00a0du Compte Orange Money du Participant vers le Compte Orange Money de\u00a0l\u2019Initiateur, par\u00a0l\u2019interm\u00e9diaire\u00a0du\u00a0Prestataire\u00a0de Paiement.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

                            4.2 Service\u00a0Achats\u00a0Group\u00e9s<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

                            Dans le cadre du Service\u00a0Achats\u00a0Group\u00e9s, TERRABIGA agit\u00a0en\u00a0son nom propre\u00a0en\u00a0tant\u00a0qu\u2019acheteur\u00a0aupr\u00e8s\u00a0de\u00a0fournisseurs\u00a0tiers,\u00a0puis\u00a0revend\u00a0les\u00a0produits\u00a0ou\u00a0services\u00a0concern\u00e9s\u00a0directement\u00a0aux\u00a0Utilisateurs\u00a0int\u00e9ress\u00e9s. Le\u00a0contrat\u00a0de vente est\u00a0conclu\u00a0entre TERRABIGA et\u00a0l\u2019Utilisateur\u00a0acheteur, dans\u00a0les conditions\u00a0pr\u00e9cis\u00e9es\u00a0\u00e0\u00a0l\u2019Article\u00a07 et, le\u00a0cas\u00a0\u00e9ch\u00e9ant, dans les conditions\u00a0particuli\u00e8res\u00a0de\u00a0chaque\u00a0op\u00e9ration.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

                            ARTICLE 5 \u2013 INSCRIPTION, COMPTE UTILISATEUR ET IDENTIFICATION<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

                            5.1 Conditions\u00a0d\u2019inscription<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

                            L\u2019acc\u00e8s\u00a0\u00e0 la\u00a0majorit\u00e9\u00a0des\u00a0fonctionnalit\u00e9s\u00a0de la\u00a0Plateforme\u00a0suppose la\u00a0cr\u00e9ation\u00a0pr\u00e9alable\u00a0d\u2019un Compte. Pour\u00a0s\u2019inscrire,\u00a0l\u2019Utilisateur\u00a0fournit\u00a0les\u00a0informations\u00a0suivantes\u00a0:<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

                            • Nom et\u00a0pr\u00e9nom(s) ;<\/span>\u00a0<\/span><\/li><\/ul>
                              • Num\u00e9ro\u00a0de\u00a0t\u00e9l\u00e9phone\u00a0(utilis\u00e9\u00a0notamment\u00a0pour WhatsApp) ;<\/span>\u00a0<\/span><\/li><\/ul>
                                • Adresse\u00a0\u00e9lectronique\u00a0;<\/span>\u00a0<\/span><\/li><\/ul>
                                  • Pays et\u00a0ville\u00a0de\u00a0r\u00e9sidence\u00a0;<\/span>\u00a0<\/span><\/li><\/ul>
                                    • Mot de passe\u00a0choisi\u00a0par\u00a0l\u2019Utilisateur.<\/span>\u00a0<\/span><\/li><\/ul>

                                      L\u2019Utilisateur\u00a0garantit\u00a0l\u2019exactitude, la\u00a0sinc\u00e9rit\u00e9\u00a0et\u00a0l\u2019actualit\u00e9\u00a0des\u00a0informations\u00a0communiqu\u00e9es\u00a0et\u00a0s\u2019engage\u00a0\u00e0 les\u00a0mettre\u00a0\u00e0 jour sans\u00a0d\u00e9lai\u00a0en\u00a0cas\u00a0de modification.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

                                      5.2 Identification\u00a0renforc\u00e9e\u00a0des\u00a0Utilisateurs\u00a0Initiateurs<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

                                      La\u00a0cr\u00e9ation\u00a0d\u2019une\u00a0Initiative est\u00a0subordonn\u00e9e\u00a0\u00e0\u00a0une\u00a0v\u00e9rification\u00a0d\u2019identit\u00e9\u00a0renforc\u00e9e.\u00a0L\u2019Utilisateur\u00a0souhaitant\u00a0devenir\u00a0Initiateur\u00a0transmet\u00a0\u00e0 TERRABIGA,\u00a0en\u00a0compl\u00e9ment\u00a0des\u00a0informations\u00a0de\u00a0l\u2019article\u00a05.1, la\u00a0copie\u00a0d\u2019une\u00a0pi\u00e8ce\u00a0d\u2019identit\u00e9\u00a0officielle\u00a0en\u00a0cours\u00a0de\u00a0validit\u00e9\u00a0(carte\u00a0nationale\u00a0d\u2019identit\u00e9,\u00a0passeport\u00a0ou\u00a0permis\u00a0de\u00a0conduire).<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

                                      TERRABIGA se\u00a0r\u00e9serve\u00a0le droit de refuser\u00a0ou\u00a0de retarder la publication\u00a0d\u2019une\u00a0Initiative\u00a0en\u00a0cas\u00a0de doute sur\u00a0l\u2019identit\u00e9\u00a0de\u00a0l\u2019Initiateur, sans\u00a0que\u00a0cela\u00a0n\u2019ouvre\u00a0droit \u00e0\u00a0indemnit\u00e9.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

                                      5.3 Distinction\u00a0Initiateur\u00a0\/ Participant<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

                                      Un\u00a0m\u00eame\u00a0Compte\u00a0peut\u00a0\u00eatre\u00a0utilis\u00e9\u00a0indiff\u00e9remment\u00a0pour\u00a0soutenir\u00a0des Initiatives\u00a0en\u00a0qualit\u00e9\u00a0de Participant et pour\u00a0publier\u00a0des Initiatives\u00a0en\u00a0qualit\u00e9\u00a0d\u2019Initiateur, sous\u00a0r\u00e9serve, dans\u00a0ce\u00a0dernier\u00a0cas,\u00a0du\u00a0respect de la\u00a0proc\u00e9dure\u00a0de\u00a0v\u00e9rification\u00a0d\u2019identit\u00e9\u00a0pr\u00e9vue\u00a0\u00e0\u00a0l\u2019article\u00a05.2.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

                                      5.4\u00a0Confidentialit\u00e9\u00a0des\u00a0identifiants<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

                                      L\u2019Utilisateur\u00a0est seul\u00a0responsable\u00a0de la\u00a0confidentialit\u00e9\u00a0de\u00a0ses\u00a0identifiants\u00a0et mot de passe. Toute action\u00a0effectu\u00e9e\u00a0depuis\u00a0son Compte est\u00a0pr\u00e9sum\u00e9e\u00a0avoir\u00a0\u00e9t\u00e9\u00a0effectu\u00e9e\u00a0par\u00a0lui. En\u00a0cas\u00a0de\u00a0perte, de vol\u00a0ou\u00a0d\u2019usage\u00a0non\u00a0autoris\u00e9\u00a0de son Compte,\u00a0l\u2019Utilisateur\u00a0en\u00a0informe\u00a0TERRABIGA sans\u00a0d\u00e9lai\u00a0\u00e0\u00a0l\u2019adresse\u00a0contact@terrabiga.com.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

                                      5.5\u00a0Unicit\u00e9\u00a0du Compte<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

                                      L\u2019Utilisateur\u00a0s\u2019engage\u00a0\u00e0 ne\u00a0cr\u00e9er\u00a0qu\u2019un\u00a0seul Compte. TERRABIGA se\u00a0r\u00e9serve\u00a0le droit de\u00a0fermer, sans\u00a0pr\u00e9avis, tout Compte\u00a0additionnel\u00a0d\u00e9tenu\u00a0par\u00a0une\u00a0m\u00eame\u00a0personne.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

                                      ARTICLE 6 \u2013 UTILISATION DU SERVICE MAMCAGNOTTE<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

                                      6.1\u00a0Cr\u00e9ation\u00a0d\u2019une\u00a0Initiative<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

                                      L\u2019Initiateur\u00a0publie\u00a0son Initiative\u00a0en\u00a0renseignant\u00a0un\u00a0intitul\u00e9,\u00a0une\u00a0description, un\u00a0objectif\u00a0et tout\u00a0\u00e9l\u00e9ment\u00a0utile \u00e0\u00a0sa\u00a0compr\u00e9hension.\u00a0L\u2019Initiateur\u00a0est seul\u00a0responsable\u00a0du\u00a0contenu\u00a0publi\u00e9\u00a0et de la\u00a0v\u00e9racit\u00e9\u00a0des\u00a0informations\u00a0communiqu\u00e9es\u00a0aux Participants.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

                                      L\u2019Initiateur\u00a0s\u2019engage\u00a0\u00e0\u00a0n\u2019utiliser\u00a0le Service\u00a0que\u00a0dans le respect des\u00a0pr\u00e9sentes\u00a0CGU, de la\u00a0r\u00e9glementation\u00a0applicable et\u00a0notamment\u00a0des stipulations de\u00a0l\u2019Article\u00a012\u00a0relatives\u00a0aux Initiatives\u00a0prohib\u00e9es.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

                                      6.2 Participation \u00e0\u00a0une\u00a0Initiative<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

                                      Tout Participant\u00a0peut\u00a0soutenir\u00a0une\u00a0Initiative\u00a0en\u00a0effectuant\u00a0un\u00a0Versement\u00a0via le\u00a0Prestataire\u00a0de Paiement\u00a0propos\u00e9\u00a0sur la\u00a0Plateforme. Le\u00a0Versement\u00a0est\u00a0effectu\u00e9\u00a0sous la\u00a0seule\u00a0responsabilit\u00e9\u00a0du Participant, qui\u00a0reconna\u00eet\u00a0avoir\u00a0pris\u00a0connaissance\u00a0de\u00a0l\u2019Initiative\u00a0et\u00a0appr\u00e9cier\u00a0souverainement\u00a0sa\u00a0d\u00e9cision\u00a0de\u00a0soutien.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

                                      6.3 Absence de\u00a0garantie\u00a0de\u00a0r\u00e9sultat<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

                                      TERRABIGA\u00a0n\u2019est\u00a0pas\u00a0partie\u00a0au lien\u00a0cr\u00e9\u00e9\u00a0entre un\u00a0Initiateur\u00a0et\u00a0un Participant. Elle ne\u00a0garantit\u00a0pas la\u00a0r\u00e9alisation\u00a0effective de\u00a0l\u2019Initiative,\u00a0l\u2019usage\u00a0des fonds par\u00a0l\u2019Initiateur,\u00a0ni\u00a0l\u2019atteinte\u00a0d\u2019un\u00a0quelconque\u00a0objectif\u00a0financier\u00a0ou\u00a0mat\u00e9riel. Les Participants\u00a0sont\u00a0invit\u00e9s\u00a0\u00e0\u00a0exercer\u00a0leur\u00a0propre\u00a0discernement\u00a0avant\u00a0d\u2019effectuer\u00a0un\u00a0Versement.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

                                      ARTICLE 7 \u2013 UTILISATION DU SERVICE ACHATS GROUP\u00c9S<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

                                      7.1 Nature\u00a0contractuelle<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

                                      Dans le cadre du Service\u00a0Achats\u00a0Group\u00e9s, TERRABIGA\u00a0conclut\u00a0directement\u00a0un\u00a0contrat\u00a0de vente avec\u00a0l\u2019Utilisateur\u00a0acheteur. \u00c0\u00a0ce\u00a0titre,\u00a0elle\u00a0est le\u00a0vendeur\u00a0des\u00a0produits\u00a0ou\u00a0services\u00a0concern\u00e9s\u00a0et assume les obligations\u00a0correspondantes\u00a0conform\u00e9ment\u00a0au droit\u00a0commun\u00a0applicable.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

                                      7.2\u00a0Commande<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

                                      La\u00a0passation\u00a0d\u2019une\u00a0commande\u00a0emporte\u00a0engagement\u00a0ferme\u00a0de\u00a0l\u2019Utilisateur. Les\u00a0caract\u00e9ristiques\u00a0essentielles\u00a0du\u00a0produit\u00a0ou\u00a0service, son prix\u00a0toutes\u00a0taxes\u00a0comprises, les\u00a0modalit\u00e9s\u00a0de livraison\u00a0ou\u00a0de remise et les\u00a0\u00e9ventuelles\u00a0conditions\u00a0particuli\u00e8res\u00a0sont\u00a0port\u00e9es\u00a0\u00e0 la\u00a0connaissance\u00a0de\u00a0l\u2019Utilisateur\u00a0avant validation de la\u00a0commande.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

                                      7.3 Paiement<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

                                      Le\u00a0paiement\u00a0des\u00a0Achats\u00a0Group\u00e9s\u00a0est\u00a0effectu\u00e9\u00a0via les\u00a0Prestataires\u00a0de Paiement\u00a0r\u00e9f\u00e9renc\u00e9s\u00a0sur la\u00a0Plateforme. Le\u00a0transfert\u00a0de\u00a0propri\u00e9t\u00e9\u00a0intervient\u00a0\u00e0 la livraison\u00a0ou\u00a0\u00e0 la remise effective du\u00a0produit\u00a0ou\u00a0du service.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

                                      7.4 Livraison,\u00a0conformit\u00e9\u00a0et\u00a0garanties<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

                                      TERRABIGA met\u00a0en\u00a0\u0153uvre\u00a0les diligences\u00a0n\u00e9cessaires\u00a0\u00e0 la livraison\u00a0conforme\u00a0des\u00a0produits\u00a0ou\u00a0services\u00a0command\u00e9s, dans les\u00a0d\u00e9lais\u00a0annonc\u00e9s. En\u00a0cas\u00a0de non-conformit\u00e9, de\u00a0d\u00e9faut\u00a0apparent\u00a0ou\u00a0de\u00a0d\u00e9faut\u00a0cach\u00e9,\u00a0l\u2019Utilisateur\u00a0dispose des\u00a0recours\u00a0l\u00e9gaux\u00a0pr\u00e9vus\u00a0par la\u00a0r\u00e9glementation\u00a0applicable. Toute\u00a0r\u00e9clamation\u00a0est\u00a0adress\u00e9e\u00a0\u00e0 contact@terrabiga.com dans les\u00a0meilleurs\u00a0d\u00e9lais\u00a0\u00e0\u00a0compter\u00a0de la\u00a0connaissance\u00a0du\u00a0d\u00e9faut.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

                                      7.5 Annulation et\u00a0remboursement<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

                                      Les\u00a0modalit\u00e9s\u00a0d\u2019annulation\u00a0et, le\u00a0cas\u00a0\u00e9ch\u00e9ant, de\u00a0remboursement\u00a0propres\u00a0au Service\u00a0Achats\u00a0Group\u00e9s\u00a0sont\u00a0pr\u00e9cis\u00e9es\u00a0au sein de\u00a0chaque\u00a0op\u00e9ration,\u00a0en\u00a0fonction\u00a0de la nature du\u00a0produit\u00a0ou\u00a0service\u00a0concern\u00e9\u00a0et des\u00a0contraintes\u00a0du\u00a0fournisseur.\u00a0Aucune\u00a0annulation ne\u00a0peut\u00a0\u00eatre\u00a0valablement\u00a0oppos\u00e9e\u00a0\u00e0 TERRABIGA apr\u00e8s\u00a0l\u2019engagement\u00a0effectif\u00a0de la\u00a0commande\u00a0aupr\u00e8s\u00a0du\u00a0fournisseur,\u00a0sauf\u00a0cas\u00a0de force majeure\u00a0ou\u00a0d\u2019indisponibilit\u00e9\u00a0av\u00e9r\u00e9e.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

                                      ARTICLE 8 \u2013 FLUX DE PAIEMENT ET R\u00d4LE DES PRESTATAIRES<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

                                      8.1\u00a0Prestataires\u00a0intervenants<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

                                      Les\u00a0paiements\u00a0et\u00a0Versements\u00a0op\u00e9r\u00e9s\u00a0sur la\u00a0Plateforme\u00a0sont\u00a0ex\u00e9cut\u00e9s\u00a0exclusivement\u00a0par des\u00a0Prestataires\u00a0de Paiement\u00a0agr\u00e9\u00e9s,\u00a0parmi\u00a0lesquels\u00a0notamment\u00a0Orange Money,\u00a0Ligdicash\u00a0et\u00a0YengaPay.\u00a0Ces\u00a0prestataires\u00a0interviennent\u00a0sous\u00a0leur\u00a0propre\u00a0responsabilit\u00e9, dans le cadre de\u00a0leurs\u00a0propres\u00a0conditions\u00a0g\u00e9n\u00e9rales\u00a0d\u2019utilisation\u00a0et\u00a0conform\u00e9ment\u00a0aux\u00a0agr\u00e9ments\u00a0dont\u00a0ils\u00a0disposent\u00a0aupr\u00e8s\u00a0des\u00a0autorit\u00e9s\u00a0comp\u00e9tentes.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

                                      8.2 Absence de\u00a0d\u00e9tention\u00a0de fonds par TERRABIGA<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

                                      TERRABIGA ne\u00a0collecte\u00a0aucun\u00a0fonds\u00a0pour\u00a0le compte des\u00a0Utilisateurs\u00a0et\u00a0n\u2019en\u00a0assure\u00a0ni\u00a0le\u00a0d\u00e9p\u00f4t,\u00a0ni\u00a0la garde,\u00a0ni\u00a0la gestion.\u00a0Aucun\u00a0Versement\u00a0effectu\u00e9\u00a0par\u00a0un Participant\u00a0ne\u00a0transite\u00a0ni\u00a0n\u2019est\u00a0conserv\u00e9\u00a0sur un compte\u00a0ouvert\u00a0au nom de TERRABIGA. Les\u00a0Versements\u00a0sont\u00a0transf\u00e9r\u00e9s\u00a0directement\u00a0entre\u00a0Utilisateurs\u00a0par\u00a0l\u2019interm\u00e9diaire\u00a0technique du\u00a0Prestataire\u00a0de Paiement.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

                                      8.3\u00a0R\u00e9clamations\u00a0relatives\u00a0aux\u00a0paiements<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

                                      Toute\u00a0r\u00e9clamation\u00a0portant\u00a0sur\u00a0l\u2019ex\u00e9cution\u00a0technique d\u2019un\u00a0paiement\u00a0(\u00e9chec\u00a0de transaction, double\u00a0pr\u00e9l\u00e8vement,\u00a0erreur\u00a0de\u00a0montant, retard de\u00a0cr\u00e9dit, etc.)\u00a0rel\u00e8ve\u00a0de la\u00a0responsabilit\u00e9\u00a0exclusive du\u00a0Prestataire\u00a0de Paiement\u00a0concern\u00e9\u00a0et doit\u00a0\u00eatre\u00a0adress\u00e9e\u00a0directement\u00a0\u00e0\u00a0ce\u00a0dernier. TERRABIGA\u00a0peut, \u00e0 la\u00a0demande\u00a0de\u00a0l\u2019Utilisateur,\u00a0lui\u00a0fournir\u00a0les\u00a0informations\u00a0utiles\u00a0\u00e0\u00a0l\u2019identification\u00a0de la transaction.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

                                      ARTICLE 9 \u2013 CARACT\u00c8RE D\u00c9FINITIF DES VERSEMENTS<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

                                      9.1 Principe<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

                                      Tout\u00a0Versement\u00a0effectu\u00e9\u00a0par\u00a0un Participant\u00a0au profit d\u2019un\u00a0Initiateur\u00a0dans le cadre du Service\u00a0MamCagnotte\u00a0est\u00a0d\u00e9finitif. Compte\u00a0tenu\u00a0de\u00a0l\u2019architecture\u00a0du Service\u00a0d\u00e9crite\u00a0\u00e0\u00a0l\u2019Article\u00a08, les\u00a0Versements\u00a0sont\u00a0transf\u00e9r\u00e9s\u00a0directement\u00a0\u00e0\u00a0l\u2019Initiateur\u00a0sans transit par TERRABIGA, qui\u00a0n\u2019est\u00a0en\u00a0cons\u00e9quence\u00a0ni\u00a0en\u00a0capacit\u00e9\u00a0ni\u00a0en\u00a0obligation de\u00a0proc\u00e9der\u00a0\u00e0 un\u00a0quelconque\u00a0remboursement.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

                                      Le Participant\u00a0reconna\u00eet\u00a0express\u00e9ment\u00a0avoir\u00a0\u00e9t\u00e9\u00a0inform\u00e9, avant tout\u00a0Versement, du\u00a0caract\u00e8re\u00a0d\u00e9finitif\u00a0de\u00a0celui-ci.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

                                      9.2 Cas\u00a0particuliers\u00a0de\u00a0signalement<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

                                      Sans\u00a0pr\u00e9judice\u00a0du\u00a0principe\u00a0de non-remboursement\u00a0par TERRABIGA, les situations\u00a0suivantes\u00a0peuvent\u00a0donner lieu \u00e0 un\u00a0traitement\u00a0particulier, dans la\u00a0limite\u00a0des moyens techniques et\u00a0juridiques\u00a0dont\u00a0dispose la\u00a0Soci\u00e9t\u00e9 :<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

                                      • Fraude\u00a0av\u00e9r\u00e9e\u00a0ou\u00a0usurpation\u00a0d\u2019identit\u00e9\u00a0:\u00a0en\u00a0cas\u00a0de\u00a0fraude\u00a0\u00e9tablie\u00a0ou\u00a0de constatation\u00a0que\u00a0l\u2019Initiateur\u00a0s\u2019est\u00a0inscrit\u00a0sous\u00a0une\u00a0fausse\u00a0identit\u00e9\u00a0ou\u00a0au moyen de documents\u00a0falsifi\u00e9s, TERRABIGA\u00a0proc\u00e8de\u00a0\u00e0 la suspension\u00a0imm\u00e9diate\u00a0du Compte\u00a0concern\u00e9,\u00a0en\u00a0informe\u00a0les Participants\u00a0concern\u00e9s\u00a0et\u00a0coop\u00e8re\u00a0avec le\u00a0Prestataire\u00a0de Paiement\u00a0ainsi\u00a0qu\u2019avec\u00a0les\u00a0autorit\u00e9s\u00a0comp\u00e9tentes.<\/span>\u00a0<\/span><\/li><\/ul>
                                        • Erreur\u00a0technique imputable au\u00a0Prestataire\u00a0de\u00a0Paiement :\u00a0en\u00a0cas\u00a0de double\u00a0pr\u00e9l\u00e8vement,\u00a0d\u2019erreur\u00a0de\u00a0montant\u00a0ou\u00a0de tout\u00a0autre\u00a0dysfonctionnement\u00a0de la\u00a0cha\u00eene\u00a0de\u00a0paiement, le Participant\u00a0exerce\u00a0son\u00a0recours\u00a0directement\u00a0aupr\u00e8s\u00a0du\u00a0Prestataire\u00a0de Paiement, qui\u00a0en\u00a0assure le\u00a0traitement\u00a0conform\u00e9ment\u00a0\u00e0\u00a0ses\u00a0propres\u00a0conditions.<\/span>\u00a0<\/span><\/li><\/ul>
                                          • Initiative\u00a0supprim\u00e9e\u00a0par TERRABIGA pour\u00a0caract\u00e8re\u00a0illicite\u00a0avant tout\u00a0transfert\u00a0effectif\u00a0:\u00a0lorsqu\u2019une\u00a0Initiative est\u00a0supprim\u00e9e\u00a0en\u00a0application de\u00a0l\u2019Article\u00a012 avant\u00a0que\u00a0les\u00a0Versements\u00a0n\u2019aient\u00a0\u00e9t\u00e9\u00a0cr\u00e9dit\u00e9s\u00a0\u00e0\u00a0l\u2019Initiateur, TERRABIGA\u00a0s\u2019efforce,\u00a0en\u00a0concertation avec le\u00a0Prestataire\u00a0de Paiement, de\u00a0bloquer\u00a0techniquement\u00a0les flux\u00a0concern\u00e9s, dans la\u00a0limite\u00a0de\u00a0ce\u00a0qui est\u00a0techniquement\u00a0possible.<\/span>\u00a0<\/span><\/li><\/ul>
                                            • Initiative\u00a0manifestement\u00a0abandonn\u00e9e\u00a0par\u00a0l\u2019Initiateur\u00a0: TERRABIGA\u00a0peut, sur\u00a0signalement,\u00a0proc\u00e9der\u00a0\u00e0 la suspension du Compte de\u00a0l\u2019Initiateur\u00a0et proposer\u00a0une\u00a0d\u00e9marche de\u00a0m\u00e9diation\u00a0non\u00a0contraignante. Cette d\u00e9marche\u00a0n\u2019emporte\u00a0aucune\u00a0obligation de\u00a0remboursement\u00a0\u00e0 la charge de TERRABIGA, qui ne\u00a0d\u00e9tient\u00a0pas les\u00a0sommes\u00a0concern\u00e9es.<\/span>\u00a0<\/span><\/li><\/ul>

                                              9.3\u00a0Voies\u00a0de\u00a0recours\u00a0du Participant<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

                                              Tout Participant conserve,\u00a0en\u00a0toute\u00a0hypoth\u00e8se, la\u00a0possibilit\u00e9\u00a0d\u2019exercer\u00a0directement\u00a0contre\u00a0l\u2019Initiateur\u00a0tout\u00a0recours\u00a0civil\u00a0ou\u00a0p\u00e9nal\u00a0qui\u00a0lui\u00a0para\u00eetrait\u00a0justifi\u00e9,\u00a0conform\u00e9ment\u00a0au droit applicable.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

                                              ARTICLE 10 \u2013 FRAIS<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

                                              10.1 Principe<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

                                              L\u2019acc\u00e8s\u00a0\u00e0 la\u00a0Plateforme\u00a0et la\u00a0cr\u00e9ation\u00a0d\u2019un Compte\u00a0sont\u00a0gratuits.\u00a0Certains\u00a0Services\u00a0peuvent\u00a0toutefois\u00a0donner lieu \u00e0 la\u00a0perception\u00a0de frais par TERRABIGA,\u00a0dont\u00a0le\u00a0montant\u00a0est\u00a0indiqu\u00e9\u00a0sur la\u00a0Plateforme\u00a0pr\u00e9alablement\u00a0\u00e0 la\u00a0souscription.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

                                              10.2 Frais\u00a0applicables\u00a0au Service\u00a0MamCagnotte<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

                                              \u00c0 la date\u00a0d\u2019entr\u00e9e\u00a0en\u00a0vigueur\u00a0des\u00a0pr\u00e9sentes\u00a0CGU, seuls des frais de\u00a0cr\u00e9ation\u00a0d\u2019Initiative\u00a0peuvent\u00a0\u00eatre\u00a0appliqu\u00e9s. Le\u00a0montant\u00a0de\u00a0ces\u00a0frais est\u00a0port\u00e9\u00a0\u00e0 la\u00a0connaissance\u00a0de\u00a0l\u2019Initiateur, de mani\u00e8re\u00a0claire\u00a0et\u00a0pr\u00e9alable, au moment de la\u00a0cr\u00e9ation\u00a0de\u00a0l\u2019Initiative. TERRABIGA se\u00a0r\u00e9serve\u00a0le droit de faire\u00a0\u00e9voluer\u00a0cette\u00a0grille\u00a0tarifaire, sous\u00a0r\u00e9serve\u00a0d\u2019en\u00a0informer les\u00a0Utilisateurs\u00a0dans les conditions\u00a0pr\u00e9vues\u00a0\u00e0\u00a0l\u2019Article\u00a019.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

                                              10.3 Frais\u00a0li\u00e9s\u00a0aux\u00a0Prestataires\u00a0de Paiement<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

                                              Les\u00a0Prestataires\u00a0de Paiement\u00a0peuvent,\u00a0ind\u00e9pendamment\u00a0des frais\u00a0per\u00e7us\u00a0par TERRABIGA, appliquer\u00a0leurs\u00a0propres\u00a0frais\u00a0ou\u00a0commissions,\u00a0conform\u00e9ment\u00a0\u00e0\u00a0leurs\u00a0conditions\u00a0g\u00e9n\u00e9rales.\u00a0Ces\u00a0frais\u00a0sont\u00a0support\u00e9s\u00a0par\u00a0l\u2019Utilisateur\u00a0dans les conditions\u00a0d\u00e9finies\u00a0par le\u00a0Prestataire\u00a0concern\u00e9.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

                                              ARTICLE 11 \u2013 OBLIGATIONS DES UTILISATEURS<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

                                              11.1 Obligations communes<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

                                              L\u2019Utilisateur\u00a0s\u2019engage\u00a0\u00e0\u00a0utiliser\u00a0la\u00a0Plateforme\u00a0de bonne\u00a0foi\u00a0et dans le respect des\u00a0pr\u00e9sentes\u00a0CGU, de la\u00a0r\u00e9glementation\u00a0applicable et des droits des tiers. Il\u00a0s\u2019interdit\u00a0notamment\u00a0:<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

                                              • de\u00a0publier\u00a0ou\u00a0transmettre\u00a0tout\u00a0contenu\u00a0illicite,\u00a0trompeur,\u00a0diffamatoire,\u00a0injurieux,\u00a0discriminatoire, violent, contraire \u00e0\u00a0l\u2019ordre\u00a0public\u00a0ou\u00a0aux\u00a0bonnes\u00a0m\u0153urs\u00a0;<\/span>\u00a0<\/span><\/li><\/ul>
                                                • d\u2019utiliser\u00a0la\u00a0Plateforme\u00a0\u00e0 des fins\u00a0frauduleuses\u00a0ou\u00a0pour porter\u00a0atteinte\u00a0aux droits d\u2019un\u00a0tiers ;<\/span>\u00a0<\/span><\/li><\/ul>
                                                  • de\u00a0tenter\u00a0de\u00a0contourner\u00a0les\u00a0mesures\u00a0techniques de s\u00e9curit\u00e9,\u00a0d\u2019acc\u00e9der\u00a0\u00e0 des\u00a0espaces\u00a0non\u00a0autoris\u00e9s,\u00a0ou\u00a0d\u2019interf\u00e9rer\u00a0avec le\u00a0fonctionnement\u00a0de la\u00a0Plateforme\u00a0;<\/span>\u00a0<\/span><\/li><\/ul>
                                                    • d\u2019extraire, de\u00a0r\u00e9utiliser\u00a0ou\u00a0de\u00a0revendre\u00a0tout\u00a0ou\u00a0partie\u00a0des donn\u00e9es de la\u00a0Plateforme\u00a0sans\u00a0autorisation\u00a0pr\u00e9alable\u00a0et\u00a0\u00e9crite\u00a0de TERRABIGA.<\/span>\u00a0<\/span><\/li><\/ul>

                                                      11.2 Obligations\u00a0sp\u00e9cifiques\u00a0\u00e0\u00a0l\u2019Initiateur<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

                                                      L\u2019Initiateur\u00a0s\u2019engage\u00a0\u00e0 :<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

                                                      • pr\u00e9senter\u00a0son Initiative de mani\u00e8re\u00a0sinc\u00e8re,\u00a0exacte\u00a0et non\u00a0trompeuse\u00a0;<\/span>\u00a0<\/span><\/li><\/ul>
                                                        • utiliser\u00a0les\u00a0Versements\u00a0re\u00e7us\u00a0conform\u00e9ment\u00a0\u00e0\u00a0l\u2019objet\u00a0annonc\u00e9\u00a0de son\u00a0Initiative ;<\/span>\u00a0<\/span><\/li><\/ul>
                                                          • r\u00e9pondre, dans un\u00a0d\u00e9lai\u00a0raisonnable, aux\u00a0sollicitations\u00a0l\u00e9gitimes\u00a0des\u00a0Participants ;<\/span>\u00a0<\/span><\/li><\/ul>
                                                            • respecter\u00a0l\u2019ensemble\u00a0des obligations\u00a0fiscales,\u00a0comptables\u00a0et\u00a0r\u00e9glementaires\u00a0lui\u00a0incombant\u00a0au\u00a0titre\u00a0des\u00a0sommes\u00a0re\u00e7ues.<\/span>\u00a0<\/span><\/li><\/ul>

                                                              11.3 Obligations\u00a0sp\u00e9cifiques\u00a0au Participant<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

                                                              Le Participant\u00a0reconna\u00eet\u00a0agir\u00a0sous\u00a0sa\u00a0seule\u00a0responsabilit\u00e9\u00a0et\u00a0appr\u00e9cier\u00a0souverainement\u00a0la pertinence de son\u00a0soutien\u00a0\u00e0\u00a0une\u00a0Initiative. Il\u00a0d\u00e9clare\u00a0disposer des droits\u00a0n\u00e9cessaires\u00a0sur les fonds\u00a0vers\u00e9s\u00a0et\u00a0garantit\u00a0que\u00a0ceux-ci\u00a0proviennent\u00a0de sources\u00a0licites.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

                                                              ARTICLE 12 \u2013 INITIATIVES PROHIB\u00c9ES ET MOD\u00c9RATION<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

                                                              12.1 Initiatives\u00a0prohib\u00e9es<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

                                                              Sont\u00a0strictement\u00a0interdites\u00a0sur la\u00a0Plateforme, et\u00a0donneront\u00a0lieu \u00e0 suppression\u00a0ainsi\u00a0qu\u2019aux\u00a0mesures\u00a0pr\u00e9vues\u00a0\u00e0\u00a0l\u2019Article\u00a013, les Initiatives\u00a0ayant\u00a0pour\u00a0objet\u00a0ou\u00a0pour\u00a0effet,\u00a0directement\u00a0ou\u00a0indirectement\u00a0:<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

                                                              • de porter\u00a0atteinte\u00a0\u00e0\u00a0l\u2019ordre\u00a0public, \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 publique\u00a0ou\u00a0aux\u00a0bonnes\u00a0m\u0153urs\u00a0;<\/span>\u00a0<\/span><\/li><\/ul>
                                                                • de\u00a0promouvoir\u00a0ou\u00a0faciliter\u00a0des\u00a0activit\u00e9s\u00a0illicites,\u00a0frauduleuses,\u00a0terroristes\u00a0ou\u00a0li\u00e9es\u00a0au\u00a0blanchiment\u00a0de\u00a0capitaux\u00a0;<\/span>\u00a0<\/span><\/li><\/ul>
                                                                  • de financer la commission\u00a0d\u2019une\u00a0infraction\u00a0p\u00e9nale\u00a0ou\u00a0des\u00a0actes\u00a0contraires\u00a0\u00e0 la\u00a0loi\u00a0;<\/span>\u00a0<\/span><\/li><\/ul>
                                                                    • de\u00a0promouvoir\u00a0la discrimination, la\u00a0haine\u00a0ou\u00a0la violence \u00e0\u00a0l\u2019\u00e9gard\u00a0d\u2019une\u00a0personne\u00a0ou\u00a0d\u2019un\u00a0groupe\u00a0de\u00a0personnes\u00a0;<\/span>\u00a0<\/span><\/li><\/ul>
                                                                      • de\u00a0promouvoir\u00a0des\u00a0contenus\u00a0pornographiques,\u00a0p\u00e9dopornographiques\u00a0ou\u00a0exploitant\u00a0des\u00a0mineurs\u00a0;<\/span>\u00a0<\/span><\/li><\/ul>
                                                                        • de proposer la vente de\u00a0produits\u00a0ou\u00a0services\u00a0dont\u00a0la\u00a0commercialisation\u00a0est\u00a0interdite\u00a0ou\u00a0r\u00e9glement\u00e9e\u00a0(armes,\u00a0stup\u00e9fiants,\u00a0produits\u00a0contrefaits,\u00a0organes, etc.) ;<\/span>\u00a0<\/span><\/li><\/ul>
                                                                          • de proposer des services \u00e0\u00a0caract\u00e8re\u00a0financier,\u00a0bancaire,\u00a0d\u2019investissement, de placement\u00a0ou\u00a0d\u2019assurance\u00a0soumis\u00a0\u00e0\u00a0agr\u00e9ment, sans\u00a0que\u00a0les\u00a0autorisations\u00a0correspondantes\u00a0ne\u00a0soient\u00a0d\u00e9tenues\u00a0par\u00a0l\u2019Initiateur\u00a0;<\/span>\u00a0<\/span><\/li><\/ul>
                                                                            • de porter\u00a0atteinte\u00a0\u00e0 un droit de\u00a0propri\u00e9t\u00e9\u00a0intellectuelle, \u00e0 la vie\u00a0priv\u00e9e\u00a0ou\u00a0\u00e0\u00a0l\u2019image\u00a0d\u2019un\u00a0tiers ;<\/span>\u00a0<\/span><\/li><\/ul>
                                                                              • de diffuser des\u00a0informations\u00a0manifestement\u00a0fausses,\u00a0trompeuses\u00a0ou\u00a0non\u00a0v\u00e9rifiables\u00a0pr\u00e9sent\u00e9es\u00a0comme\u00a0certaines.<\/span>\u00a0<\/span><\/li><\/ul>

                                                                                12.2\u00a0Mod\u00e9ration<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

                                                                                TERRABIGA se\u00a0r\u00e9serve\u00a0le droit, \u00e0 tout moment et sans\u00a0pr\u00e9avis, de\u00a0mod\u00e9rer,\u00a0suspendre\u00a0ou\u00a0supprimer\u00a0toute Initiative qui\u00a0contreviendrait\u00a0aux\u00a0pr\u00e9sentes\u00a0CGU, \u00e0 la\u00a0r\u00e9glementation\u00a0applicable\u00a0ou\u00a0qui\u00a0ferait\u00a0l\u2019objet\u00a0d\u2019un\u00a0signalement\u00a0justifi\u00e9. Cette\u00a0mod\u00e9ration\u00a0peut\u00a0intervenir\u00a0a priori,\u00a0lors\u00a0de la publication,\u00a0ou\u00a0a posteriori sur\u00a0signalement\u00a0ou\u00a0d\u00e9tection.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

                                                                                12.3\u00a0Signalement<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

                                                                                Tout\u00a0Utilisateur,\u00a0ou\u00a0tout tiers\u00a0ayant\u00a0connaissance\u00a0d\u2019une\u00a0Initiative\u00a0manifestement\u00a0illicite\u00a0ou\u00a0contraire aux\u00a0pr\u00e9sentes\u00a0CGU,\u00a0peut\u00a0adresser\u00a0un\u00a0signalement\u00a0\u00e0\u00a0l\u2019adresse\u00a0contact@terrabiga.com. Le\u00a0signalement\u00a0pr\u00e9cise\u00a0les motifs de la contestation et joint, dans la\u00a0mesure\u00a0du possible, tout\u00a0\u00e9l\u00e9ment\u00a0utile \u00e0 son examen. TERRABIGA examine les\u00a0signalements\u00a0dans un\u00a0d\u00e9lai\u00a0raisonnable\u00a0et\u00a0informe\u00a0le\u00a0d\u00e9clarant\u00a0des suites donn\u00e9es.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

                                                                                ARTICLE 13 \u2013 SUSPENSION ET R\u00c9SILIATION DES COMPTES<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

                                                                                13.1 Suspension par TERRABIGA<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

                                                                                TERRABIGA\u00a0peut\u00a0suspendre\u00a0ou\u00a0cl\u00f4turer, \u00e0 tout moment et sans\u00a0pr\u00e9avis, le Compte de tout\u00a0Utilisateur\u00a0en\u00a0cas\u00a0de :<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

                                                                                • manquement\u00a0av\u00e9r\u00e9\u00a0aux\u00a0pr\u00e9sentes\u00a0CGU\u00a0ou\u00a0\u00e0 la\u00a0r\u00e9glementation\u00a0applicable ;<\/span>\u00a0<\/span><\/li><\/ul>
                                                                                  • communication\u00a0d\u2019informations\u00a0fausses,\u00a0inexactes\u00a0ou\u00a0de\u00a0pi\u00e8ces\u00a0d\u2019identit\u00e9\u00a0falsifi\u00e9es\u00a0;<\/span>\u00a0<\/span><\/li><\/ul>
                                                                                    • plainte\u00a0ou\u00a0signalement\u00a0s\u00e9rieux\u00a0\u00e9manant\u00a0d\u2019un\u00a0autre\u00a0Utilisateur, d\u2019un tiers\u00a0ou\u00a0d\u2019une\u00a0autorit\u00e9\u00a0;<\/span>\u00a0<\/span><\/li><\/ul>
                                                                                      • non-r\u00e9alisation\u00a0manifeste\u00a0d\u2019une\u00a0Initiative\u00a0pr\u00e9sent\u00e9e\u00a0comme\u00a0aboutie\u00a0ou\u00a0pour\u00a0laquelle\u00a0des\u00a0Versements\u00a0ont\u00a0\u00e9t\u00e9\u00a0re\u00e7us\u00a0;<\/span>\u00a0<\/span><\/li><\/ul>
                                                                                        • comportement\u00a0portant\u00a0atteinte\u00a0\u00e0\u00a0l\u2019image, \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9\u00a0ou\u00a0aux\u00a0int\u00e9r\u00eats\u00a0l\u00e9gitimes\u00a0de TERRABIGA\u00a0ou\u00a0de\u00a0ses\u00a0Utilisateurs.<\/span>\u00a0<\/span><\/li><\/ul>

                                                                                          13.2\u00a0Effets\u00a0de la suspension\u00a0ou\u00a0de la\u00a0cl\u00f4ture<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

                                                                                          La suspension\u00a0ou\u00a0la\u00a0cl\u00f4ture\u00a0du Compte\u00a0entra\u00eene\u00a0la cessation\u00a0imm\u00e9diate\u00a0de\u00a0l\u2019acc\u00e8s\u00a0aux Services. Elle\u00a0n\u2019a\u00a0pas pour\u00a0effet\u00a0de\u00a0rendre\u00a0TERRABIGA\u00a0d\u00e9bitrice\u00a0d\u2019un\u00a0quelconque\u00a0remboursement\u00a0au\u00a0titre\u00a0des\u00a0Versements\u00a0ant\u00e9rieurs,\u00a0lesquels\u00a0demeurent\u00a0soumis\u00a0aux stipulations de\u00a0l\u2019Article\u00a09.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

                                                                                          13.3\u00a0R\u00e9siliation\u00a0par\u00a0l\u2019Utilisateur<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

                                                                                          L\u2019Utilisateur\u00a0peut\u00a0\u00e0 tout moment demander la fermeture de son Compte \u00e0\u00a0l\u2019adresse\u00a0contact@terrabiga.com. Les obligations\u00a0n\u00e9es\u00a0ant\u00e9rieurement\u00a0\u00e0\u00a0cette\u00a0demande\u00a0demeurent\u00a0applicables.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

                                                                                          ARTICLE 14 \u2013 RESPONSABILIT\u00c9 DE TERRABIGA<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

                                                                                          14.1 Engagement de moyens<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

                                                                                          TERRABIGA\u00a0s\u2019engage\u00a0\u00e0\u00a0mettre\u00a0en\u00a0\u0153uvre\u00a0les diligences\u00a0raisonnables\u00a0pour assurer\u00a0l\u2019accessibilit\u00e9\u00a0et le bon\u00a0fonctionnement\u00a0de la\u00a0Plateforme. Elle est tenue\u00a0d\u2019une\u00a0obligation de moyens et non de\u00a0r\u00e9sultat.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

                                                                                          14.2 Limitations<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

                                                                                          TERRABIGA ne\u00a0saurait\u00a0\u00eatre\u00a0tenue\u00a0responsable\u00a0:<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

                                                                                          • du\u00a0contenu\u00a0publi\u00e9\u00a0par les\u00a0Utilisateurs, et\u00a0notamment\u00a0des Initiatives et des\u00a0informations\u00a0communiqu\u00e9es\u00a0par les\u00a0Initiateurs\u00a0;<\/span>\u00a0<\/span><\/li><\/ul>
                                                                                            • de la\u00a0r\u00e9alisation\u00a0effective,\u00a0partielle\u00a0ou\u00a0non,\u00a0d\u2019une\u00a0Initiative ;<\/span>\u00a0<\/span><\/li><\/ul>
                                                                                              • de\u00a0l\u2019usage\u00a0que\u00a0l\u2019Initiateur\u00a0fait des\u00a0Versements\u00a0re\u00e7us\u00a0;<\/span>\u00a0<\/span><\/li><\/ul>
                                                                                                • des\u00a0paiements\u00a0op\u00e9r\u00e9s\u00a0par les\u00a0Prestataires\u00a0de Paiement, et\u00a0notamment\u00a0des retards,\u00a0dysfonctionnements\u00a0ou\u00a0erreurs\u00a0imputables\u00a0\u00e0\u00a0ces\u00a0derniers\u00a0;<\/span>\u00a0<\/span><\/li><\/ul>
                                                                                                  • de\u00a0l\u2019inaccessibilit\u00e9\u00a0temporaire\u00a0de la\u00a0Plateforme\u00a0due \u00e0 des\u00a0op\u00e9rations\u00a0de maintenance, \u00e0 un\u00a0cas\u00a0de force majeure\u00a0ou\u00a0\u00e0 toute cause\u00a0ind\u00e9pendante\u00a0de\u00a0sa\u00a0volont\u00e9\u00a0;<\/span>\u00a0<\/span><\/li><\/ul>
                                                                                                    • des\u00a0dommages\u00a0indirects, et\u00a0notamment\u00a0de toute\u00a0perte\u00a0de gain, de chance,\u00a0d\u2019opportunit\u00e9\u00a0ou\u00a0d\u2019image.<\/span>\u00a0<\/span><\/li><\/ul>

                                                                                                      14.3 Plafond<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

                                                                                                      Dans\u00a0tous\u00a0les\u00a0cas\u00a0o\u00f9\u00a0la\u00a0responsabilit\u00e9\u00a0de TERRABIGA\u00a0serait\u00a0engag\u00e9e,\u00a0celle-ci\u00a0serait\u00a0limit\u00e9e,\u00a0tous\u00a0pr\u00e9judices\u00a0confondus, au\u00a0montant\u00a0des frais\u00a0effectivement\u00a0per\u00e7us\u00a0par TERRABIGA\u00a0aupr\u00e8s\u00a0de\u00a0l\u2019Utilisateur\u00a0concern\u00e9\u00a0au\u00a0cours\u00a0des\u00a0douze\u00a0(12)\u00a0mois\u00a0pr\u00e9c\u00e9dant\u00a0le fait\u00a0g\u00e9n\u00e9rateur, dans la\u00a0limite\u00a0de\u00a0ce\u00a0qui est\u00a0permis\u00a0par la\u00a0r\u00e9glementation\u00a0applicable.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

                                                                                                      ARTICLE 15 \u2013 PROPRI\u00c9T\u00c9 INTELLECTUELLE<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

                                                                                                      La\u00a0Plateforme,\u00a0ses\u00a0composants\u00a0techniques,\u00a0sa\u00a0charte\u00a0graphique,\u00a0ses\u00a0bases de donn\u00e9es,\u00a0ses\u00a0textes, marques, logos,\u00a0d\u00e9nominations\u00a0et tout\u00a0\u00e9l\u00e9ment\u00a0la\u00a0composant\u00a0sont\u00a0la\u00a0propri\u00e9t\u00e9\u00a0exclusive de TERRABIGA\u00a0ou\u00a0de\u00a0ses\u00a0partenaires, et\u00a0sont\u00a0prot\u00e9g\u00e9s par les dispositions\u00a0applicables\u00a0en\u00a0mati\u00e8re de\u00a0propri\u00e9t\u00e9\u00a0intellectuelle.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

                                                                                                      Aucune\u00a0disposition des\u00a0pr\u00e9sentes\u00a0ne\u00a0saurait\u00a0\u00eatre\u00a0interpr\u00e9t\u00e9e\u00a0comme\u00a0conf\u00e9rant\u00a0\u00e0\u00a0l\u2019Utilisateur\u00a0un\u00a0quelconque\u00a0droit de\u00a0propri\u00e9t\u00e9\u00a0sur la\u00a0Plateforme. Toute reproduction,\u00a0repr\u00e9sentation, modification, extraction\u00a0ou\u00a0exploitation,\u00a0totale\u00a0ou\u00a0partielle, sans\u00a0autorisation\u00a0pr\u00e9alable\u00a0et\u00a0\u00e9crite\u00a0de TERRABIGA, est\u00a0interdite\u00a0et constitutive de\u00a0contrefa\u00e7on.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

                                                                                                      En\u00a0publiant\u00a0un\u00a0Contenu\u00a0sur la\u00a0Plateforme,\u00a0l\u2019Utilisateur\u00a0conc\u00e8de\u00a0\u00e0 TERRABIGA, \u00e0\u00a0titre\u00a0gratuit,\u00a0une\u00a0licence\u00a0non exclusive\u00a0d\u2019utilisation, de reproduction et de\u00a0repr\u00e9sentation\u00a0de\u00a0ce\u00a0Contenu, pour les seuls\u00a0besoins\u00a0de\u00a0l\u2019exploitation\u00a0de la\u00a0Plateforme\u00a0et pour toute la dur\u00e9e\u00a0l\u00e9gale\u00a0de protection des droits\u00a0concern\u00e9s.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

                                                                                                      ARTICLE 16 \u2013 DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

                                                                                                      TERRABIGA met\u00a0en\u00a0\u0153uvre\u00a0des\u00a0traitements\u00a0de donn\u00e9es \u00e0\u00a0caract\u00e8re\u00a0personnel dans le cadre de\u00a0l\u2019exploitation\u00a0de la\u00a0Plateforme,\u00a0conform\u00e9ment\u00a0\u00e0 la\u00a0r\u00e9glementation\u00a0applicable au Burkina Faso et\u00a0notamment\u00a0\u00e0 la\u00a0loi\u00a0n\u00b0 010-2004\/AN du 20\u00a0avril\u00a02004\u00a0portant\u00a0protection des donn\u00e9es \u00e0\u00a0caract\u00e8re\u00a0personnel.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

                                                                                                      Le\u00a0traitement\u00a0a fait\u00a0l\u2019objet\u00a0d\u2019une\u00a0d\u00e9claration\u00a0aupr\u00e8s\u00a0de la Commission de\u00a0l\u2019Informatique\u00a0et des\u00a0Libert\u00e9s\u00a0(CIL) du Burkina Faso.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

                                                                                                      Les\u00a0finalit\u00e9s,\u00a0cat\u00e9gories\u00a0de donn\u00e9es\u00a0collect\u00e9es,\u00a0dur\u00e9es\u00a0de conservation,\u00a0destinataires\u00a0et droits des\u00a0personnes\u00a0concern\u00e9es\u00a0(acc\u00e8s, rectification, opposition, suppression,\u00a0portabilit\u00e9)\u00a0sont\u00a0d\u00e9crits\u00a0de mani\u00e8re\u00a0d\u00e9taill\u00e9e\u00a0dans la Politique de Protection des Donn\u00e9es\u00a0Personnelles, accessible sur la\u00a0Plateforme\u00a0et qui fait\u00a0partie\u00a0int\u00e9grante\u00a0des\u00a0pr\u00e9sentes\u00a0CGU.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

                                                                                                      Les\u00a0demandes\u00a0d\u2019exercice\u00a0de droits\u00a0peuvent\u00a0\u00eatre\u00a0adress\u00e9es\u00a0\u00e0 :\u00a0contact@terrabiga.com. TERRABIGA\u00a0s\u2019engage\u00a0\u00e0 y\u00a0r\u00e9pondre\u00a0dans un\u00a0d\u00e9lai\u00a0d\u2019un (1)\u00a0mois\u00a0\u00e0\u00a0compter\u00a0de la\u00a0r\u00e9ception\u00a0de la\u00a0demande.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

                                                                                                      ARTICLE 17 \u2013 COOKIES<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

                                                                                                      La\u00a0Plateforme\u00a0utilise\u00a0des cookies techniques\u00a0n\u00e9cessaires\u00a0\u00e0 son\u00a0fonctionnement\u00a0(session,\u00a0authentification)\u00a0ainsi\u00a0que, le\u00a0cas\u00a0\u00e9ch\u00e9ant, des cookies\u00a0analytiques\u00a0destin\u00e9s\u00a0\u00e0\u00a0mesurer\u00a0l\u2019audience\u00a0et \u00e0\u00a0am\u00e9liorer\u00a0l\u2019exp\u00e9rience\u00a0utilisateur. Les\u00a0modalit\u00e9s\u00a0d\u2019utilisation, de\u00a0param\u00e9trage\u00a0et de\u00a0refus\u00a0des cookies\u00a0sont\u00a0pr\u00e9cis\u00e9es\u00a0dans la Politique relative aux cookies accessible sur la\u00a0Plateforme.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

                                                                                                      ARTICLE 18 \u2013 FORCE MAJEURE<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

                                                                                                      Aucune\u00a0des parties ne sera tenue\u00a0responsable\u00a0d\u2019un\u00a0manquement\u00a0\u00e0\u00a0ses\u00a0obligations\u00a0r\u00e9sultant\u00a0d\u2019un\u00a0cas\u00a0de force majeure\u00a0tel\u00a0que\u00a0d\u00e9fini\u00a0par le droit applicable,\u00a0incluant\u00a0notamment, sans\u00a0que\u00a0cette\u00a0liste\u00a0soit limitative : les catastrophes\u00a0naturelles, les\u00a0conflits\u00a0arm\u00e9s, les troubles civils, les\u00a0\u00e9pid\u00e9mies, les\u00a0d\u00e9cisions\u00a0des\u00a0autorit\u00e9s\u00a0publiques, les\u00a0coupures\u00a0de r\u00e9seau\u00a0\u00e9lectrique\u00a0ou\u00a0de\u00a0t\u00e9l\u00e9communications, les\u00a0d\u00e9faillances\u00a0des\u00a0Prestataires\u00a0de Paiement\u00a0ou\u00a0tout\u00a0autre\u00a0\u00e9v\u00e9nement\u00a0irr\u00e9sistible,\u00a0impr\u00e9visible\u00a0et\u00a0ext\u00e9rieur\u00a0\u00e0 la\u00a0partie\u00a0qui\u00a0l\u2019invoque.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

                                                                                                      ARTICLE 19 \u2013 MODIFICATION DES CGU<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

                                                                                                      TERRABIGA se\u00a0r\u00e9serve\u00a0le droit de modifier \u00e0 tout moment les\u00a0pr\u00e9sentes\u00a0CGU\u00a0afin\u00a0notamment\u00a0de les adapter aux\u00a0\u00e9volutions\u00a0du Service, du\u00a0march\u00e9\u00a0ou\u00a0de la\u00a0r\u00e9glementation\u00a0applicable.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

                                                                                                      Toute modification est\u00a0port\u00e9e\u00a0\u00e0 la\u00a0connaissance\u00a0des\u00a0Utilisateurs\u00a0par tout moyen\u00a0appropri\u00e9\u00a0et\u00a0notamment\u00a0par publication sur la\u00a0Plateforme, par notification dans\u00a0l\u2019espace\u00a0personnel\u00a0ou\u00a0par\u00a0courrier\u00a0\u00e9lectronique, au\u00a0moins\u00a0quinze (15)\u00a0jours\u00a0avant son entr\u00e9e\u00a0en\u00a0vigueur. La\u00a0poursuite\u00a0de\u00a0l\u2019utilisation\u00a0de la\u00a0Plateforme\u00a0au-del\u00e0\u00a0de\u00a0cette\u00a0date\u00a0vaut\u00a0acceptation des CGU\u00a0modifi\u00e9es.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

                                                                                                      ARTICLE 20 \u2013 DROIT APPLICABLE ET R\u00c8GLEMENT DES LITIGES<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

                                                                                                      20.1 Droit applicable<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

                                                                                                      Les\u00a0pr\u00e9sentes\u00a0CGU\u00a0sont\u00a0r\u00e9gies\u00a0par le droit OHADA et,\u00a0subsidiairement, par le droit\u00a0burkinab\u00e8.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

                                                                                                      20.2\u00a0R\u00e8glement\u00a0amiable<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

                                                                                                      En\u00a0cas\u00a0de\u00a0diff\u00e9rend\u00a0relatif\u00a0\u00e0\u00a0l\u2019interpr\u00e9tation,\u00a0l\u2019ex\u00e9cution\u00a0ou\u00a0la\u00a0r\u00e9siliation\u00a0des\u00a0pr\u00e9sentes, les parties\u00a0s\u2019efforceront\u00a0de\u00a0rechercher\u00a0une\u00a0solution amiable. \u00c0\u00a0cet\u00a0effet, la\u00a0partie\u00a0la plus\u00a0diligente\u00a0notifiera\u00a0son grief \u00e0\u00a0l\u2019autre\u00a0partie\u00a0par\u00a0\u00e9crit, \u00e0 charge\u00a0pour\u00a0celle-ci\u00a0d\u2019y\u00a0r\u00e9pondre\u00a0dans un\u00a0d\u00e9lai\u00a0raisonnable\u00a0n\u2019exc\u00e9dant\u00a0pas\u00a0trente\u00a0(30)\u00a0jours.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

                                                                                                      20.3\u00a0Juridiction\u00a0comp\u00e9tente<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

                                                                                                      \u00c0\u00a0d\u00e9faut\u00a0de\u00a0r\u00e9solution\u00a0amiable, tout\u00a0litige\u00a0sera\u00a0soumis\u00a0\u00e0 la\u00a0comp\u00e9tence\u00a0exclusive des\u00a0tribunaux\u00a0comp\u00e9tents\u00a0de Ouagadougou, Burkina Faso.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

                                                                                                      ARTICLE 21 \u2013 DISPOSITIONS DIVERSES<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

                                                                                                      21.1\u00a0Int\u00e9gralit\u00e9<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

                                                                                                      Les\u00a0pr\u00e9sentes\u00a0CGU,\u00a0compl\u00e9t\u00e9es\u00a0de la Politique de Protection des Donn\u00e9es\u00a0Personnelles\u00a0et de la Politique relative aux cookies, constituent\u00a0l\u2019int\u00e9gralit\u00e9\u00a0de\u00a0l\u2019accord\u00a0entre les parties\u00a0relativement\u00a0\u00e0\u00a0l\u2019objet\u00a0des\u00a0pr\u00e9sentes.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

                                                                                                      21.2\u00a0Nullit\u00e9\u00a0partielle<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

                                                                                                      Si\u00a0une\u00a0ou\u00a0plusieurs\u00a0stipulations des\u00a0pr\u00e9sentes\u00a0\u00e9taient\u00a0d\u00e9clar\u00e9es\u00a0nulles\u00a0ou\u00a0inapplicables, les\u00a0autres\u00a0stipulations\u00a0conserveraient\u00a0leur\u00a0plein\u00a0effet, dans la\u00a0mesure\u00a0o\u00f9\u00a0l\u2019\u00e9conomie\u00a0g\u00e9n\u00e9rale\u00a0du\u00a0contrat\u00a0ne\u00a0s\u2019en\u00a0trouve\u00a0pas\u00a0boulevers\u00e9e.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

                                                                                                      21.3 Non-renonciation<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

                                                                                                      Le fait\u00a0pour\u00a0TERRABIGA de ne pas se\u00a0pr\u00e9valoir\u00a0\u00e0 un moment\u00a0donn\u00e9\u00a0de\u00a0l\u2019une\u00a0quelconque\u00a0des stipulations des\u00a0pr\u00e9sentes\u00a0ne\u00a0saurait\u00a0\u00eatre\u00a0interpr\u00e9t\u00e9\u00a0comme\u00a0une\u00a0renonciation\u00a0\u00e0\u00a0s\u2019en\u00a0pr\u00e9valoir\u00a0ult\u00e9rieurement.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

                                                                                                      21.4 Cession<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

                                                                                                      TERRABIGA\u00a0peut\u00a0librement\u00a0c\u00e9der\u00a0ou\u00a0transf\u00e9rer\u00a0tout\u00a0ou\u00a0partie\u00a0de\u00a0ses\u00a0droits et obligations au\u00a0titre\u00a0des\u00a0pr\u00e9sentes,\u00a0notamment\u00a0dans le cadre\u00a0d\u2019une\u00a0op\u00e9ration\u00a0de restructuration, de fusion\u00a0ou\u00a0de cession\u00a0d\u2019activit\u00e9.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

                                                                                                      21.5 Langue<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

                                                                                                      Les\u00a0pr\u00e9sentes\u00a0CGU\u00a0sont\u00a0r\u00e9dig\u00e9es\u00a0en\u00a0langue fran\u00e7aise. En\u00a0cas\u00a0de\u00a0traduction\u00a0en\u00a0toute\u00a0autre\u00a0langue, seul le\u00a0texte\u00a0fran\u00e7ais\u00a0fera\u00a0foi.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

                                                                                                      21.6 Contact<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

                                                                                                      Pour toute question relative \u00e0\u00a0l\u2019utilisation\u00a0de la\u00a0Plateforme\u00a0ou\u00a0\u00e0\u00a0l\u2019interpr\u00e9tation\u00a0des\u00a0pr\u00e9sentes\u00a0CGU,\u00a0l\u2019Utilisateur\u00a0peut\u00a0contacter\u00a0TERRABIGA \u00e0\u00a0l\u2019adresse\u00a0contact@terrabiga.com.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

                                                                                                      \u00a0<\/span><\/p>

                                                                                                      Fait \u00e0 Ouagadougou, le\u00a0<\/span><\/i>01<\/span><\/i>\/<\/span><\/i>01<\/span><\/i>\/<\/span><\/i>2026<\/span><\/i>\u00a0<\/span><\/p>

                                                                                                      TERRABIGA SUARL<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                                                                                                      Conditions g\u00e9n\u00e9rales CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES D\u2019UTILISATION\u00a0 de la\u00a0plateforme\u00a0TERRABIGA\u00a0 terrabiga.com\u00a0 Version 1.0 \u2013 En\u00a0vigueur\u00a0\u00e0\u00a0compter\u00a0du [01\/01\/2026]\u00a0 PR\u00c9AMBULE\u00a0 Les\u00a0pr\u00e9sentes\u00a0Conditions\u00a0G\u00e9n\u00e9rales\u00a0d\u2019Utilisation\u00a0(ci-apr\u00e8s les \u00ab CGU \u00bb)\u00a0ont\u00a0pour\u00a0objet\u00a0de\u00a0d\u00e9finir\u00a0les\u00a0modalit\u00e9s\u00a0et conditions dans\u00a0lesquelles\u00a0la soci\u00e9t\u00e9 TERRABIGA SUARL met \u00e0 disposition de\u00a0ses\u00a0utilisateurs\u00a0la\u00a0plateforme\u00a0num\u00e9rique accessible \u00e0\u00a0l\u2019adresse\u00a0terrabiga.com\u00a0ainsi\u00a0que\u00a0ses\u00a0applications\u00a0associ\u00e9es, et dans\u00a0lesquelles\u00a0les\u00a0utilisateurs\u00a0y\u00a0acc\u00e8dent\u00a0et\u00a0utilisent\u00a0les services qui y\u00a0sont\u00a0propos\u00e9s.\u00a0 TERRABIGA\u00a0exploite\u00a0une\u00a0plateforme\u00a0de mise\u00a0en\u00a0relation\u00a0digitale\u00a0entre\u00a0utilisateurs\u00a0dans le cadre\u00a0d\u2019activit\u00e9s\u00a0communautaires,\u00a0commerciales\u00a0ou\u00a0solidaires, et propose\u00a0\u00e9galement\u00a0un service\u00a0d\u2019achats\u00a0group\u00e9s. La\u00a0plateforme\u00a0ne\u00a0fournit\u00a0aucun\u00a0service\u00a0bancaire, financier, de\u00a0paiement, de\u00a0monnaie\u00a0\u00e9lectronique\u00a0ou\u00a0de\u00a0financement,\u00a0ces\u00a0activit\u00e9s\u00a0\u00e9tant\u00a0exclusivement\u00a0exerc\u00e9es\u00a0par les\u00a0prestataires\u00a0de\u00a0paiement\u00a0agr\u00e9\u00e9s\u00a0mentionn\u00e9s\u00a0\u00e0\u00a0l\u2019Article\u00a08 des\u00a0pr\u00e9sentes.\u00a0 Toute\u00a0utilisation\u00a0de la\u00a0plateforme\u00a0implique\u00a0l\u2019acceptation\u00a0pr\u00e9alable, sans\u00a0r\u00e9serve\u00a0et\u00a0int\u00e9grale\u00a0des\u00a0pr\u00e9sentes\u00a0CGU.\u00a0L\u2019Utilisateur\u00a0reconna\u00eet\u00a0en\u00a0avoir\u00a0pris\u00a0connaissance\u00a0et les\u00a0avoir\u00a0accept\u00e9es\u00a0avant tout usage du […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"class_list":["post-1799","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nConditions g\u00e9n\u00e9rales - Terra Biga<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.terrabiga.com\/en\/conditions-generales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales - Terra Biga\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES D\u2019UTILISATION\u00a0 de la\u00a0plateforme\u00a0TERRABIGA\u00a0 terrabiga.com\u00a0 Version 1.0 \u2013 En\u00a0vigueur\u00a0\u00e0\u00a0compter\u00a0du [01\/01\/2026]\u00a0 PR\u00c9AMBULE\u00a0 Les\u00a0pr\u00e9sentes\u00a0Conditions\u00a0G\u00e9n\u00e9rales\u00a0d\u2019Utilisation\u00a0(ci-apr\u00e8s les \u00ab CGU \u00bb)\u00a0ont\u00a0pour\u00a0objet\u00a0de\u00a0d\u00e9finir\u00a0les\u00a0modalit\u00e9s\u00a0et conditions dans\u00a0lesquelles\u00a0la soci\u00e9t\u00e9 TERRABIGA SUARL met \u00e0 disposition de\u00a0ses\u00a0utilisateurs\u00a0la\u00a0plateforme\u00a0num\u00e9rique accessible \u00e0\u00a0l\u2019adresse\u00a0terrabiga.com\u00a0ainsi\u00a0que\u00a0ses\u00a0applications\u00a0associ\u00e9es, et dans\u00a0lesquelles\u00a0les\u00a0utilisateurs\u00a0y\u00a0acc\u00e8dent\u00a0et\u00a0utilisent\u00a0les services qui y\u00a0sont\u00a0propos\u00e9s.\u00a0 TERRABIGA\u00a0exploite\u00a0une\u00a0plateforme\u00a0de mise\u00a0en\u00a0relation\u00a0digitale\u00a0entre\u00a0utilisateurs\u00a0dans le cadre\u00a0d\u2019activit\u00e9s\u00a0communautaires,\u00a0commerciales\u00a0ou\u00a0solidaires, et propose\u00a0\u00e9galement\u00a0un service\u00a0d\u2019achats\u00a0group\u00e9s. La\u00a0plateforme\u00a0ne\u00a0fournit\u00a0aucun\u00a0service\u00a0bancaire, financier, de\u00a0paiement, de\u00a0monnaie\u00a0\u00e9lectronique\u00a0ou\u00a0de\u00a0financement,\u00a0ces\u00a0activit\u00e9s\u00a0\u00e9tant\u00a0exclusivement\u00a0exerc\u00e9es\u00a0par les\u00a0prestataires\u00a0de\u00a0paiement\u00a0agr\u00e9\u00e9s\u00a0mentionn\u00e9s\u00a0\u00e0\u00a0l\u2019Article\u00a08 des\u00a0pr\u00e9sentes.\u00a0 Toute\u00a0utilisation\u00a0de la\u00a0plateforme\u00a0implique\u00a0l\u2019acceptation\u00a0pr\u00e9alable, sans\u00a0r\u00e9serve\u00a0et\u00a0int\u00e9grale\u00a0des\u00a0pr\u00e9sentes\u00a0CGU.\u00a0L\u2019Utilisateur\u00a0reconna\u00eet\u00a0en\u00a0avoir\u00a0pris\u00a0connaissance\u00a0et les\u00a0avoir\u00a0accept\u00e9es\u00a0avant tout usage du […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.terrabiga.com\/en\/conditions-generales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Terra Biga\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-02T09:43:59+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"22 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.terrabiga.com\\\/conditions-generales\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.terrabiga.com\\\/conditions-generales\\\/\",\"name\":\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales - Terra Biga\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.terrabiga.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-01-25T11:49:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-02T09:43:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.terrabiga.com\\\/conditions-generales\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.terrabiga.com\\\/conditions-generales\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.terrabiga.com\\\/conditions-generales\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.terrabiga.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.terrabiga.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.terrabiga.com\\\/\",\"name\":\"Terra Biga\",\"description\":\"B\u00e2tisseurs de l'Afrique de demain.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.terrabiga.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.terrabiga.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.terrabiga.com\\\/#organization\",\"name\":\"Terra Biga\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.terrabiga.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.terrabiga.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.terrabiga.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/Design-sans-titre-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.terrabiga.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/Design-sans-titre-1.png\",\"width\":350,\"height\":100,\"caption\":\"Terra Biga\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.terrabiga.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales - Terra Biga","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.terrabiga.com\/en\/conditions-generales\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales - Terra Biga","og_description":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES D\u2019UTILISATION\u00a0 de la\u00a0plateforme\u00a0TERRABIGA\u00a0 terrabiga.com\u00a0 Version 1.0 \u2013 En\u00a0vigueur\u00a0\u00e0\u00a0compter\u00a0du [01\/01\/2026]\u00a0 PR\u00c9AMBULE\u00a0 Les\u00a0pr\u00e9sentes\u00a0Conditions\u00a0G\u00e9n\u00e9rales\u00a0d\u2019Utilisation\u00a0(ci-apr\u00e8s les \u00ab CGU \u00bb)\u00a0ont\u00a0pour\u00a0objet\u00a0de\u00a0d\u00e9finir\u00a0les\u00a0modalit\u00e9s\u00a0et conditions dans\u00a0lesquelles\u00a0la soci\u00e9t\u00e9 TERRABIGA SUARL met \u00e0 disposition de\u00a0ses\u00a0utilisateurs\u00a0la\u00a0plateforme\u00a0num\u00e9rique accessible \u00e0\u00a0l\u2019adresse\u00a0terrabiga.com\u00a0ainsi\u00a0que\u00a0ses\u00a0applications\u00a0associ\u00e9es, et dans\u00a0lesquelles\u00a0les\u00a0utilisateurs\u00a0y\u00a0acc\u00e8dent\u00a0et\u00a0utilisent\u00a0les services qui y\u00a0sont\u00a0propos\u00e9s.\u00a0 TERRABIGA\u00a0exploite\u00a0une\u00a0plateforme\u00a0de mise\u00a0en\u00a0relation\u00a0digitale\u00a0entre\u00a0utilisateurs\u00a0dans le cadre\u00a0d\u2019activit\u00e9s\u00a0communautaires,\u00a0commerciales\u00a0ou\u00a0solidaires, et propose\u00a0\u00e9galement\u00a0un service\u00a0d\u2019achats\u00a0group\u00e9s. La\u00a0plateforme\u00a0ne\u00a0fournit\u00a0aucun\u00a0service\u00a0bancaire, financier, de\u00a0paiement, de\u00a0monnaie\u00a0\u00e9lectronique\u00a0ou\u00a0de\u00a0financement,\u00a0ces\u00a0activit\u00e9s\u00a0\u00e9tant\u00a0exclusivement\u00a0exerc\u00e9es\u00a0par les\u00a0prestataires\u00a0de\u00a0paiement\u00a0agr\u00e9\u00e9s\u00a0mentionn\u00e9s\u00a0\u00e0\u00a0l\u2019Article\u00a08 des\u00a0pr\u00e9sentes.\u00a0 Toute\u00a0utilisation\u00a0de la\u00a0plateforme\u00a0implique\u00a0l\u2019acceptation\u00a0pr\u00e9alable, sans\u00a0r\u00e9serve\u00a0et\u00a0int\u00e9grale\u00a0des\u00a0pr\u00e9sentes\u00a0CGU.\u00a0L\u2019Utilisateur\u00a0reconna\u00eet\u00a0en\u00a0avoir\u00a0pris\u00a0connaissance\u00a0et les\u00a0avoir\u00a0accept\u00e9es\u00a0avant tout usage du […]","og_url":"https:\/\/www.terrabiga.com\/en\/conditions-generales\/","og_site_name":"Terra Biga","article_modified_time":"2026-06-02T09:43:59+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"22 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.terrabiga.com\/conditions-generales\/","url":"https:\/\/www.terrabiga.com\/conditions-generales\/","name":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales - Terra Biga","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.terrabiga.com\/#website"},"datePublished":"2023-01-25T11:49:51+00:00","dateModified":"2026-06-02T09:43:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.terrabiga.com\/conditions-generales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.terrabiga.com\/conditions-generales\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.terrabiga.com\/conditions-generales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.terrabiga.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.terrabiga.com\/#website","url":"https:\/\/www.terrabiga.com\/","name":"Terra Biga","description":"B\u00e2tisseurs de l'Afrique de demain.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.terrabiga.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.terrabiga.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.terrabiga.com\/#organization","name":"Terra Biga","url":"https:\/\/www.terrabiga.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.terrabiga.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.terrabiga.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Design-sans-titre-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.terrabiga.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Design-sans-titre-1.png","width":350,"height":100,"caption":"Terra Biga"},"image":{"@id":"https:\/\/www.terrabiga.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"wpcf_dashboard":"<div class=\"woocommerce\"><div class=\"woocommerce-info\">Please log in first? <a class=\"wpneoShowLogin\" href=\"#\">Click here to login<\/a><\/div><div class=\"wpneo_login_form_div\" style=\"display: none;\"><form name=\"loginform\" id=\"loginform\" action=\"https:\/\/www.terrabiga.com\/wp-login.php\" method=\"post\"><p class=\"login-username\">\n\t\t\t\t<label for=\"user_login\">Username or Email Address<\/label>\n\t\t\t\t<input type=\"text\" name=\"log\" id=\"user_login\" autocomplete=\"username\" class=\"input\" value=\"\" size=\"20\" \/>\n\t\t\t<\/p><p class=\"login-password\">\n\t\t\t\t<label for=\"user_pass\">Password<\/label>\n\t\t\t\t<input type=\"password\" name=\"pwd\" id=\"user_pass\" autocomplete=\"current-password\" spellcheck=\"false\" class=\"input\" value=\"\" size=\"20\" \/>\n\t\t\t<\/p><p class=\"login-remember\"><label><input name=\"rememberme\" type=\"checkbox\" id=\"rememberme\" value=\"forever\" \/> Remember Me<\/label><\/p><p class=\"login-submit\">\n\t\t\t\t<input type=\"submit\" name=\"wp-submit\" id=\"wp-submit\" class=\"button button-primary\" value=\"Log In\" \/>\n\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"redirect_to\" value=\"https:\/\/www.terrabiga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1799\" \/>\n\t\t\t<\/p><\/form><\/div><\/div>","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.terrabiga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1799","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.terrabiga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.terrabiga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.terrabiga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.terrabiga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1799"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/www.terrabiga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1799\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10073,"href":"https:\/\/www.terrabiga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1799\/revisions\/10073"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.terrabiga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1799"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}